...
If you wish to be able to switch back and forth between medschl on premise Exchange and Exchange Online, choose the option Prompt for a profile to be used. Then every time you launch Outlook you will be prompted to choose where Outlook will be pointed.
...